Elles sont cousines parce que Caroline a été adoptée par les Cooper, mais elles n’ont aucun lien de sang entre elles. Depuis leur jeunesse, elles sont proches, même trop proche selon la bienséance. Oui, mais elles se fichent bien de ce qu’on peut dire d’elles, puis les gens ne sont pas au courant du lien qui peut les unir ! Elles se sont perdues de vue : Caroline avec le cartel de Las Chiapas et Charlie avec sa quête des trésors ; mais elles viennent de se retrouver dans le Queens. Seulement – mais aucune des deux ne le sait encore – l’une travaille pour Las Chiapas et l’autre pour La Bella Muerte, deux gangs rivaux.

ça fait un petit moment que tu es sur sa piste. Dans ton service, on l'appelle le "chat noir", et son nom commence à être particulièrement connu. Ton objectif, c'est de l'arrêter. Arriveras-tu à mettre la main dessus ? Et si c'est le cas, suivras-tu la voie de la justice ou ce que ton cœur te murmure ?

Samuel et sa soeur ont toujours été très proches malgré leur différence de caractère. Lui, est le mouton noir de la famille, alors qu'elle fait la fierté de ses parents. Ils ne se sont pourtant jamais laissé submerger par la jalousie ou la rancœur, bien au contraire. Elle, plutôt calme et sage, parvenait parfois à tempérer son frère; tandis que lui, l'encourageait à passer outre sa timidité. Ils ont conservé cette relation durant de longues années, jusqu'à l'agression. À partir de là tout à basculer. Sam est rongé par les remords et après avoir été chassé de la maison familiale il n'a plus osé contacter sa soeur. À vous de décider comment elle interprète les choses et si elle en veut ou pas à son frère.

Ils ont grandi ensemble, ils étaient dans le même bidonville, connaissant une situation précaire tous les deux. Il est son premier amour, c'est enfantin, mignon, et on ne l'oublie jamais. Gabriela a quitté le Mexique à l'age de 11 ans, quand son père a été arrêté et sa mère internée. C'est sa tante qui a pris soin d'elle et de sa fratrie, dans une petite maison de South Jamaica à New-York. Ils ont essayé de garder contact, s'envoyant des lettres, mais au fil des mois, les échanges se sont espacés, jusqu'à disparaitre. Comment se passeront leurs retrouvailles ?

Daryl est le chef du gang la Bella Muerte, qui fait principalement dans le trafic et la contrefaçon d’œuvres d'art. Il est très méfiant, le gang pour lui c'est une famille et il suffirait d'une brebis galeuse pour tout détruire. Alors, rien n'est gagné, il ne va pas ouvrir les portes si aisément. Il va falloir faire ses preuves et montrer que l'on est droit dans ses bottes pour intégrer l'équipe !

C'est Gabriela qui t'a parlé pour la première fois de ses activités annexes en voyant dans quel désarroi tu te trouvais. Elle a longtemps hésité car elle sait que le gang ne s'ouvre pas facilement aux autres, mais elle te fait confiance, elle est sûre que tout se passera bien et te soutiendra dans tes démarches, devenant ta "marraine" dans l'équipe.

Tu l'as porté dans tes bras alors qu'il n'avait que quelques jours. Il t'a fallu retenir tes larmes. Joie, tristesse, fierté, étonnement, déception ; toutes les émotions se mélangent lorsque tu penses à lui. Vous avez passé beaucoup de temps ensemble à lire, à jouer aux échecs, à aller au musée, à partager des repas, puis il a grandi. Ses obligations envers l'organisation familiale ont pris de l'ampleur et sa vie est devenue de plus en plus compliquée sans que tu ne puisses véritablement agir sur les événements. Aujourd'hui, tu joues les messagers entre lui et le reste des Forzalli. Tu essayes d'apaiser les tensions, de dénouer le sac de nœuds, de préserver ce qui, pour toi, était, est et restera ta famille. Vittorio souhaite d'ailleurs que l'avenir soit plus radieux pour la mafia, il veut réunir ses deux héritiers afin de former à nouveau un duo de choc à la tête de son empire. La mission t'est lancée : à toi de jouer afin de ramener dans le calme la brebis égarée avant que d'autres méthodes ne soient employées...

Antonio et lui, ça a pas toujours été tout rose. Antonio a longtemps voulu recevoir plus d'attention de sa part de son père qui, depuis un autre Etat, était évidemment limité dans ses actes. Il venait pourtant souvent voir Antonio et sa mère, mais rien n'y faisait. Antonio était assez jeune quand il a commencé à douter des actes de son père, et il était adolescent quand il a fini par comprendre que son père était lié à la mafia. En venant à New York, juste après le décès de sa mère, Antonio n'avait qu'un objectif : être réellement lié à son père. Mais malgré les années qui sont passées et les risques pris par Antonio au niveau de son boulot pour essayer de couvrir son père et la mafia, leur relation est toujours comme elle a toujours été. Antonio n'a jamais crevé l'abcès avec son père, mais ça finira par être nécessaire.